Beskyt dit træbord med gennemsigtig voksdug

Et træbord med en flot overflade er svært at leve med, hvis du hele tiden skal se dig for med kopper, saftglas og tegnebøger. En gennemsigtig dug til træbord er den løsning, mange vælger: Træet kan stadig ses, men væden bliver på dugen. Her får du overblik over, hvad en klar dug kan og ikke kan, hvordan du vælger tykkelse og størrelse, og hvordan du lægger den på, så den gør gavn.

Hvorfor en gennemsigtig dug til træbordet?

Træ er et levende materiale. Det tager imod fugt, kan få ringe fra kolde glas og tager farve fra spildt rødvin eller kaffe. Selv en god overflade af lak, olie eller voks tåler kun begrænset slid. Når bordet bruges hver dag, er det dér, en dug for alvor kommer til sin ret.

Mange vil dog ikke skjule bordet. Det kan være en fin plade i eg, fyr eller bøg, et arvet spisebord eller et nyt plankebord, som du er glad for at se på. En klar dug i PVC løser det: Den ligger som et tyndt, gennemsigtigt lag over pladen. Du kan tørre den af med en fugtig klud og lade træets årer og farve skinne igennem.

Vil du kun have en kort introduktion til materialet, kan du se vores side om gennemsigtig voksdug. Her går vi i dybden med træbordet.

Hvad beskytter en klar dug mod, og hvad gør den ikke?

Det er vigtigt at have de rigtige forventninger. En klar dug er et lag plast, ikke en rustning. Tabellen giver et overblik over, hvad du typisk kan regne med.

Situation	Beskyttelse
Spild af saft, kaffe og sovs	Bliver på dugen og kan tørres væk
Fugtige ringe fra kolde glas	Dugen tager imod, så pladen holder sig tør
Olie og fedt fra madlavning	Dugen er olietæt, så fedt kan tørres af
Små ridser fra tallerkener og legetøj	Dugen tager en del af slidet, især hvis den er kraftig
Varme gryder og kander	Ingen beskyttelse, brug altid bordskåner
Skarpe genstande og knive	Ingen beskyttelse, brug et skærebræt

Altså: Dugen tager sig af væde og pletter, og den kan mindske slid fra hverdagen. Den erstatter ikke en bordskåner under varme ting. Vores produktsider siger det samme: Brug en bordskåner under meget varme gryder og kander.

Tykkelse og udførelse: klar, mat eller mønstret

Tykkelse

Tykkelsen er det, der afgør, hvordan dugen føles og opfører sig. En tynd klar dug er blød og nem at lægge, men den kan hurtigt blive ridset og knække i folderne. En kraftig kvalitet på omkring 1 mm er stivere, ligger roligere og beskytter bedre mod mærker, men den er også sværere at folde sammen. Til et træbord, der bruges hver dag, er den kraftigere kvalitet ofte det bedste valg.

Et eksempel er den gennemsigtige PVC-dug på 1 mm. Den fås i klar, mat og kosmos. Den er vandtæt og olietæt og findes i fem mindre mål, fra 35 x 100 til 60 x 60 cm.

Klar eller mat?

En klar dug viser træet næsten uforandret. Til gengæld kan den give genskin, hvis bordet står tæt på et vindue eller under en lampe. En mat dug dæmper refleksen og kan skjule små ridser i selve dugen, men du ser træet lidt mindre tydeligt. Beskrivelsen af 1 mm-dugen siger, at den klare udgave fungerer bedst, hvis du vil se træet, mens den matte er rar, hvis du ikke ønsker genskin fra lyset.

Med mønster

Nogle klare duge har et trykt eller broderet mønster. Det betyder, at træet ses mindre frit, men du får lidt pynt med i købet. Den klare PVC-dug med trykt mønster har et geometrisk motiv og beskrives som en dug, der giver et pænt udtryk uden at skjule bordet helt. Dugen med blondemønster har et broderet mønster i hvid og brun.

Vælg størrelse og form

Her er det vigtigt at kigge på målene. Vores klare duge findes i meget forskellige størrelser, og ikke alle dækker et helt spisebord. Tabellen viser, hvad der findes i dag.

Dug	Form og mål	Passer især til
Klar PVC, rektangulær	16 størrelser fra 40 x 90 til 55 x 300 cm	Smalle borde, skænke, kommoder og som løber
Klar PVC 1 mm	Fem mål fra 35 x 100 til 60 x 60 cm	Sidebord, kaffebord og kommode
Rund klar PVC med elastik	Tre størrelser til runde borde fra 102 til 160 cm	Runde spiseborde
Klar PVC med trykt mønster	11 størrelser fra ø 80 til 150 x 240 cm	Spisebord og sofabord
Klar PVC med blondemønster	13 størrelser, rund, kvadratisk og rektangulær	Spisebord og sofabord

Det betyder, at du til et rundt spisebord kan vælge en helt ensfarvet klar dug med elastikkant. Til et stort rektangulært spisebord er de ensfarvede klare duge i dag for smalle eller for små til at dække hele pladen, så her kan du vælge en med mønster eller lægge en klar løber langs midten. Vi skriver det, så du ikke bestiller i blinde.

Sådan måler du

1. Mål bordpladens længde og bredde, eller diameteren på et rundt bord.
2. Bestem, hvor meget af pladen du vil dække. Skal dugen kun beskytte, er 5-10 cm nedhæng på hver side rigeligt.
3. Læg nedhænget til to gange: Et bord på 90 x 160 cm med 5 cm nedhæng kræver 100 x 170 cm. Det er et regneeksempel, vi selv har valgt.
4. Vælg den nærmeste størrelse, og tjek, at formen passer.

Skal dugen i stedet hænge pænt ned som en almindelig dug, så brug de 20-30 cm, du finder på siden om dugstørrelser. Er bordet rundt, så se også runde duge.

Lak, olie og voks: tag hensyn til overfladen

Hvordan træet er behandlet, har betydning for, hvordan du bør bruge en plastdug.

• Nylakeret bord. Frisk lak kan reagere med plasten. Lad lakken hærde helt, før du lægger dugen på. Bed om vejledning hos den, der har lakeret, hvis du er i tvivl.
• Olieret eller vokset træ. Disse overflader trænger til at blive plejet. Tør bordet af, og lad det tørre, før du lægger dugen på. Tag dugen af en gang imellem.
• Gamle eller værdifulde møbler. Har du et antikt bord eller et møbel, der er sårbart eller dyrt, så spørg en møbelsnedker eller restaurator, før du lægger plast direkte på det.

Du kan i alle tilfælde afprøve dugen et sted, der ikke ses, for eksempel i en krog af bordet i nogle dage. Er du i tvivl om, hvad der passer til netop dit bord, så kontakt os. Vi kan ikke se dit møbel og kan derfor ikke give nogen garanti, men vi hjælper gerne med mål og materiale.

En anden vigtig ting: Fugt, der bliver fanget under dugen, kan sætte mærker. Tør derfor altid bordet af, før du lægger dugen på, og kig under den en gang imellem.

Sådan lægger du dugen på træbordet

1. Pak dugen ud, og lad den ligge fladt eller hænge, indtil de værste folder er væk. Nye plastduge kan lugte i de første dage, så luft dem gerne ud.
2. Tør bordet af med en let fugtig klud, og lad det tørre helt.
3. Læg dugen på midten, og træk den ud til kanterne.
4. Glat den fra midten og ud med håndfladen.
5. Har dugen elastikkant, så træk elastikken ned over kanten, til den sidder jævnt hele vejen rundt.

Hvis dugen skal ligge udendørs eller på et klapbord, kan du bruge dugklemmer. Du finder dem under dugtilbehør. Er dugen foldet i emballagen, kan den have folder. Dem får du ofte væk ved at lade dugen ligge på bordet et stykke tid.

Hverdagen med børn, gæster og lektier

En klar dug kommer for alvor til sin ret, hvor bordet bruges mest. Ved køkkenbordet kan børnene tegne, spise og lave lektier, og du tørrer af med en klud bagefter. Ved kaffebordet ved du, at gæsternes kopper ikke efterlader ringe. På terrassen er det praktisk, at du bare kan tørre dugen af, når der har været regn.

Lægger du en klar dug over en pæn stofdug, beskytter du stoffet, og du kan stadig se mønsteret. Det er en god løsning til fest og til familier med små børn. Stofduge findes i mange farver, og vil du læse mere om, hvordan de to typer spiller sammen, kan du se guiden Sådan vælger du den rigtige dug til dit bord.

Klar dug eller noget andet?

En gennemsigtig dug er ikke altid det rigtige valg. Tænk over, hvad du egentlig vil opnå, og se på de alternativer, der findes.

• Klar dug direkte på træet passer, når du vil se træet og beskytte det mod væde og pletter i hverdagen.
• Klar dug oven på en stofdug passer til fest, til børnefødselsdage og til pæne duge, du vil holde fri for pletter.
• En almindelig voksdug passer, hvis du slet ikke behøver at se træet. Den findes i mange farver og mønstre.
• Bordskånere og brikker passer, hvis du kun vil beskytte der, hvor man spiser. Se dækkeservietter i læderlook, kork og silikone.
• En stofdug alene giver et blødt udtryk, men beskytter ikke mod væde. Se stofduge.

Husk, at ingen dug erstatter almindelig omhu. Tør spild op, så hurtigt du kan, og brug bordskåner under det varme. Så holder både bord og dug sig pæne i længere tid.

Pleje og opbevaring

En klar dug er nem at holde ren, men den har sine egne regler.

• Tør af med en blød, fugtig klud og mild sæbe. Skuresvampe og stærke rengøringsmidler kan gøre overfladen mat og ru.
• Lad dugen tørre, før du lægger den væk.
• Opbevar den fladt eller let rullet. Folder du den hårdt sammen, kan den få knæk, som er svære at få væk igen.
• Hold den væk fra varmekilder som radiator, komfur og ovn.

Du kan læse mere om pleje i vores guide til at vælge voksdug.

Fejl, der er nemme at undgå

• At bestille uden at måle. Klare duge sælges i bestemte mål. Vi sælger dem ikke på mål.
• At regne med, at dugen kan tåle varme. Brug altid en bordskåner.
• At lægge den på et vådt eller nylakeret bord. Vent, til overfladen er tør og hærdet.
• At glemme at kigge under dugen. Støv og fugt kan samle sig, så løft dugen med jævne mellemrum.
• At vælge den tynde kvalitet til daglig brug. Den ridses hurtigere.

Sådan vælger du: vores råd

Start med at se på bordet: form, mål og overflade. Beslut dig derefter for, om du vil se træet frit, eller om et mønster passer bedre.

• Rundt spisebord: den runde klare dug med elastik eller en model under runde duge.
• Rektangulært spisebord: en klar dug med mønster, eller en klar dug som løber langs midten.
• Kaffebord, sidebord og skænk: den rektangulære klare PVC-dug eller 1 mm-dugen.
• Daglig brug: vælg den kraftigere kvalitet.

Se alle muligheder på siden gennemsigtig voksdug, eller kig på voksdug i farver, hvis du ikke behøver at se træet.